diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/FR/ContextMenu_FR.txt b/42/media/lua/shared/Translate/FR/ContextMenu_FR.txt
index adeb8f5..7d45aa7 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/FR/ContextMenu_FR.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/FR/ContextMenu_FR.txt
@@ -26,4 +26,4 @@ ContextMenu_FR = {
     ContextMenu_Admin_TOC = "TOC",
     ContextMenu_Admin_ResetTOC = "Réinitialiser les amputations",
     ContextMenu_Admin_ForceAmputation = "Forcer l'amputation",
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/FR/Tooltip_FR.txt b/42/media/lua/shared/Translate/FR/Tooltip_FR.txt
index faec9b0..f629997 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/FR/Tooltip_FR.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/FR/Tooltip_FR.txt
@@ -5,6 +5,6 @@ Tooltip_FR = {
     Tooltip_Surgery_And = " et ",
     Tooltip_Surgery_TempTooLow = "La température est encore trop basse",
     Tooltip_Surgery_Coward = "Vous n'avez pas le courage de le faire",
-    Tooltip_Surgery_LimbNotFree = "Vous devez d'abord retirer la prothèse",
+    Tooltip_Surgery_LimbNotFree = "Vous devez d'abord retirer la prothése",
 
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/FR/UI_FR.txt b/42/media/lua/shared/Translate/FR/UI_FR.txt
index b1dc280..7c8fd7f 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/FR/UI_FR.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/FR/UI_FR.txt
@@ -2,10 +2,10 @@ UI_FR = {
     UI_trait_Amputee_Hand = "Main gauche amputée",
     UI_trait_Amputee_Hand_desc = "",
 
-    UI_trait_Amputee_ForeArm = "Avant-bras gauche amputé",
+    UI_trait_Amputee_ForeArm = "Avant-bras gauche amputée",
     UI_trait_Amputee_ForeArm_desc = "",
 
-    UI_trait_Amputee_UpperArm = "Bras supérieur gauche amputé",
+    UI_trait_Amputee_UpperArm = "Bras supérieur gauche amputée",
     UI_trait_Amputee_UpperArm_desc = "",
 
     UI_trait_Insensitive = "Insensible",
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/RU/ContextMenu_RU.txt b/42/media/lua/shared/Translate/RU/ContextMenu_RU.txt
index 1db336e..49a397b 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/RU/ContextMenu_RU.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/RU/ContextMenu_RU.txt
@@ -30,4 +30,4 @@ ContextMenu_RU = {
     ContextMenu_Admin_ResetTOC = "Сбросить ампутации",
     ContextMenu_Admin_ForceAmputation = "Моментально ампутировать",
     
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/TR/ItemName_TR.txt b/42/media/lua/shared/Translate/TR/ItemName_TR.txt
index 0f51f48..4625a28 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/TR/ItemName_TR.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/TR/ItemName_TR.txt
@@ -8,4 +8,4 @@ ItemName_TR = {
 
     ItemName_TOC.Prost_HookArm_L = "Protez Kol - Kanca",
     ItemName_TOC.Prost_HookArm_R = "Protez Kol - Kanca",
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/TR/Recipes_TR.txt b/42/media/lua/shared/Translate/TR/Recipes_TR.txt
index 33ca911..79503f9 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/TR/Recipes_TR.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/TR/Recipes_TR.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 Recipes_TR = {
     Recipe_Craft_Prosthetic_Arm = "Protez Kol Yap",
     Recipe_Craft_Prosthetic_Hook = "Protez Kanca Yap",
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/ContextMenu_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/ContextMenu_UA.txt
index e11ae8e..2381172 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/ContextMenu_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/ContextMenu_UA.txt
@@ -1,33 +1,33 @@
 ContextMenu_UA = {
-    ContextMenu_Amputate = "Ампутувати",
-    ContextMenu_Amputate_Bandage = "Ампутувати та перев'язати",
-    ContextMenu_Amputate_Stitch = "Ампутувати та накласти шви",
-    ContextMenu_Amputate_Stitch_Bandage = "Ампутувати, накласти шви та перев'язати",
+    ContextMenu_Amputate = "����������",
+    ContextMenu_Amputate_Bandage = "���������� �� �����'�����",
+    ContextMenu_Amputate_Stitch = "���������� �� �������� ���",
+    ContextMenu_Amputate_Stitch_Bandage = "����������, �������� ��� �� �����'�����",
 
-    ContextMenu_Cauterize = "Припекти",
+    ContextMenu_Cauterize = "��������",
     
-    ContextMenu_Limb_Hand_L = "Ліва Рука",
-    ContextMenu_Limb_ForeArm_L = "Ліве Передпліччя",
-    ContextMenu_Limb_UpperArm_L = "Ліве Плече"
-    ContextMenu_Limb_Hand_R = "Права Рука",
-    ContextMenu_Limb_ForeArm_R = "Праве Передпліччя",
-    ContextMenu_Limb_UpperArm_R = "Праве Плече",
+    ContextMenu_Limb_Hand_L = "˳�� ����",
+    ContextMenu_Limb_ForeArm_L = "˳�� ����������",
+    ContextMenu_Limb_UpperArm_L = "˳�� �����"
+    ContextMenu_Limb_Hand_R = "����� ����",
+    ContextMenu_Limb_ForeArm_R = "����� ����������",
+    ContextMenu_Limb_UpperArm_R = "����� �����",
 
-    ContextMenu_InstallProstRight = "Установити протез на праву руку",
-    ContextMenu_InstallProstLeft = "Установити протез на ліву руку",
+    ContextMenu_InstallProstRight = "���������� ������ �� ����� ����",
+    ContextMenu_InstallProstLeft = "���������� ������ �� ��� ����",
 
-    ContextMenu_PutTourniquetArmLeft = "Накласти джгут на ліву руку",
-    ContextMenu_PutTourniquetLegL = "Накласти джгут на ліву ногу",
-    ContextMenu_PutTourniquetArmRight = "Накласти джгут на праву руку",
-    ContextMenu_PutTourniquetLegR = "Накласти джгут на праву ногу",
+    ContextMenu_PutTourniquetArmLeft = "�������� ����� �� ��� ����",
+    ContextMenu_PutTourniquetLegL = "�������� ����� �� ��� ����",
+    ContextMenu_PutTourniquetArmRight = "�������� ����� �� ����� ����",
+    ContextMenu_PutTourniquetLegR = "�������� ����� �� ����� ����",
 
 
-    ContextMenu_CleanWound = "Очистити рану",
+    ContextMenu_CleanWound = "�������� ����",
 
 
 
     ContextMenu_Admin_TOC = "TOC",
-    ContextMenu_Admin_ResetTOC = "Скинути Ампутації",
-    ContextMenu_Admin_ForceAmputation = "Примусово Ампутувати",
+    ContextMenu_Admin_ResetTOC = "������� ���������",
+    ContextMenu_Admin_ForceAmputation = "��������� ����������",
     
 }
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/IG_UI_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/IG_UI_UA.txt
index 2819555..e592ca0 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/IG_UI_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/IG_UI_UA.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
 IG_UI_UA = {
-    IGUI_perks_Amputations = "Ампутації",
-    IGUI_perks_Side_R = "Права сторона",
-    IGUI_perks_Side_L = "Ліва сторона",
-    IGUI_perks_Prosthesis = "Протез",
-    IGUI_perks_ProstFamiliarity= "Пристосованість",
+    IGUI_perks_Amputations = "���������",
+    IGUI_perks_Side_R = "����� �������",
+    IGUI_perks_Side_L = "˳�� �������",
+    IGUI_perks_Prosthesis = "������",
+    IGUI_perks_ProstFamiliarity= "���������������",
 
-    IGUI_ItemCat_Prosthesis = "Протез",
-    IGUI_ItemCat_Surgery = "Хірургія",
-    IGUI_ItemCat_Amputation = "Ампутація"
+    IGUI_ItemCat_Prosthesis = "������",
+    IGUI_ItemCat_Surgery = "ճ�����",
+    IGUI_ItemCat_Amputation = "���������"
 
-    IGUI_HealthPanel_Cicatrization = "Рубцювання",
-    IGUI_HealthPanel_Cicatrized = "Зарубцьована",
-    IGUI_HealthPanel_Cauterized = "Припечена",
-    IGUI_HealthPanel_WoundDirtyness = "Забруднена рана",
-    IGUI_HealthPanel_ProstEquipped = "Протез установлено",
+    IGUI_HealthPanel_Cicatrization = "����������",
+    IGUI_HealthPanel_Cicatrized = "������������",
+    IGUI_HealthPanel_Cauterized = "���������",
+    IGUI_HealthPanel_WoundDirtyness = "���������� ����",
+    IGUI_HealthPanel_ProstEquipped = "������ �����������",
 
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/ItemName_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/ItemName_UA.txt
index 4b3fe21..9b96e4c 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/ItemName_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/ItemName_UA.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 ItemName_UA = {
 
-    ItemName_TOC.Surg_Arm_Tourniquet_L = "Джгут",
-    ItemName_TOC.Surg_Arm_Tourniquet_R = "Джгут",
+    ItemName_TOC.Surg_Arm_Tourniquet_L = "�����",
+    ItemName_TOC.Surg_Arm_Tourniquet_R = "�����",
 
-    ItemName_TOC.Prost_NormalArm_L = "Протез Руки",
-    ItemName_TOC.Prost_NormalArm_R = "Протез Руки",
+    ItemName_TOC.Prost_NormalArm_L = "������ ����",
+    ItemName_TOC.Prost_NormalArm_R = "������ ����",
 
-    ItemName_TOC.Prost_HookArm_L = "Протез Руки - Гак",
-    ItemName_TOC.Prost_HookArm_R = "Протез Руки - Гак",
+    ItemName_TOC.Prost_HookArm_L = "������ ���� - ���",
+    ItemName_TOC.Prost_HookArm_R = "������ ���� - ���",
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/Recipes_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/Recipes_UA.txt
index 2643180..9bf3e3e 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/Recipes_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/Recipes_UA.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
 Recipes_UA = {
-    Recipe_Craft_Prosthetic_Arm = "Створити Протез Руки",
-    Recipe_Craft_Prosthetic_Hook = "Створити Протез Руки - Гак",
+    Recipe_Craft_Prosthetic_Arm = "�������� ������ ����",
+    Recipe_Craft_Prosthetic_Hook = "�������� ������ ���� - ���",
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/Sandbox_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/Sandbox_UA.txt
index 2961fc0..2da06e4 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/Sandbox_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/Sandbox_UA.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 Sandbox_UA = {
     Sandbox_TOC = "The Only Cure",
-    Sandbox_TOC_CicatrizationSpeed = "Швидкість рубцювання",
-    Sandbox_TOC_WoundDirtynessMultiplier = "Множник забруднення рани",
-    Sandbox_TOC_SurgeonAbilityImportance = "Важливість медичних навичок лікаря",
-    Sandbox_TOC_EnableZombieAmputations = "Увімкнути ампутації зомбі",
-    Sandbox_TOC_ZombieAmputationDamageThreshold = "Поріг шкоди при ампутації зомбі",
-    Sandbox_TOC_ZombieAmputationDamageChance = "Шанс нанесення шкоди при ампутації зомбі",
+    Sandbox_TOC_CicatrizationSpeed = "�������� ����������",
+    Sandbox_TOC_WoundDirtynessMultiplier = "������� ����������� ����",
+    Sandbox_TOC_SurgeonAbilityImportance = "��������� �������� ������� �����",
+    Sandbox_TOC_EnableZombieAmputations = "�������� ��������� ����",
+    Sandbox_TOC_ZombieAmputationDamageThreshold = "���� ����� ��� ��������� ����",
+    Sandbox_TOC_ZombieAmputationDamageChance = "���� ��������� ����� ��� ��������� ����",
 
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/Tooltip_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/Tooltip_UA.txt
index a545572..d88e781 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/Tooltip_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/Tooltip_UA.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
 Tooltip_UA = {
 
-    Tooltip_Surgery_CantCauterize = "Не можна припекти рану",
+    Tooltip_Surgery_CantCauterize = "�� ����� �������� ����",
 
-    Tooltip_Surgery_And = " та "
-    Tooltip_Surgery_TempTooLow = "Температура занадто низька",
-    Tooltip_Surgery_Coward = "Вам не вистачає сміливості зробити це",
-    Tooltip_Surgery_LimbNotFree = "Спочатку необхідно зняти протез",
+    Tooltip_Surgery_And = " �� "
+    Tooltip_Surgery_TempTooLow = "����������� ������� ������",
+    Tooltip_Surgery_Coward = "��� �� ������� �������� ������� ��",
+    Tooltip_Surgery_LimbNotFree = "�������� ��������� ����� ������",
     
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/42/media/lua/shared/Translate/UA/UI_UA.txt b/42/media/lua/shared/Translate/UA/UI_UA.txt
index b49d5a4..1b80484 100644
--- a/42/media/lua/shared/Translate/UA/UI_UA.txt
+++ b/42/media/lua/shared/Translate/UA/UI_UA.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
 UI_UA = {
-    UI_trait_Amputee_Hand = "Ампутована Ліва Рука",
+    UI_trait_Amputee_Hand = "���������� ˳�� ����",
     UI_trait_Amputee_Hand_desc = "",
 
-    UI_trait_Amputee_ForeArm = "Ампутоване Ліве Передпліччя",
+    UI_trait_Amputee_ForeArm = "���������� ˳�� ����������",
     UI_trait_Amputee_ForeArm_desc = "",
 
-    UI_trait_Amputee_UpperArm = "Ампутоване Ліве Плече",
+    UI_trait_Amputee_UpperArm = "���������� ˳�� �����",
     UI_trait_Amputee_UpperArm_desc = "",
 
-    UI_trait_Insensitive = "Нечутливий",
+    UI_trait_Insensitive = "����������",
     UI_trait_Insensitive_desc = "",
 
 
-    UI_Say_CantEquip = "Я не можу встановити це таким чином..."
+    UI_Say_CantEquip = "� �� ���� ���������� �� ����� �����..."
 }
\ No newline at end of file