31
media/lua/shared/Translate/TR/ContextMenu_TR.txt
Normal file
31
media/lua/shared/Translate/TR/ContextMenu_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,31 @@
|
|||||||
|
ContextMenu_TR = {
|
||||||
|
ContextMenu_Amputate = "Ampute Et",
|
||||||
|
ContextMenu_Amputate_Bandage = "Ampute Et ve Bandajla",
|
||||||
|
ContextMenu_Amputate_Stitch = "Ampute Et ve Dikiþ At",
|
||||||
|
ContextMenu_Amputate_Stitch_Bandage = "Ampute Et, Dikiþ At ve Bandajla",
|
||||||
|
|
||||||
|
ContextMenu_Cauterize = "Daðla",
|
||||||
|
|
||||||
|
ContextMenu_Limb_Hand_L = "Sol El",
|
||||||
|
ContextMenu_Limb_ForeArm_L = "Sol Ön Kol",
|
||||||
|
ContextMenu_Limb_UpperArm_L = "Sol Üst Kol",
|
||||||
|
ContextMenu_Limb_Hand_R = "Sað El",
|
||||||
|
ContextMenu_Limb_ForeArm_R = "Sað Ön Kol",
|
||||||
|
ContextMenu_Limb_UpperArm_R = "Sað Üst Kol",
|
||||||
|
|
||||||
|
ContextMenu_InstallProstRight = "Sað kola protez tak",
|
||||||
|
ContextMenu_InstallProstLeft = "Sol kola protez tak",
|
||||||
|
|
||||||
|
ContextMenu_PutTourniquetArmLeft = "Sol kola turnike tak",
|
||||||
|
ContextMenu_PutTourniquetLegL = "Sol bacaðýna turnike tak",
|
||||||
|
ContextMenu_PutTourniquetArmRight = "Sað kola turnike tak",
|
||||||
|
ContextMenu_PutTourniquetLegR = "Sað bacaðýna turnike tak",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
ContextMenu_CleanWound = "Yarayý Temizle",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
ContextMenu_Admin_TOC = "TOC",
|
||||||
|
ContextMenu_Admin_ResetTOC = "Amputasyonlarý Sýfýrla",
|
||||||
|
ContextMenu_Admin_ForceAmputation = "Zorla Amputasyon Yap",
|
||||||
|
}
|
||||||
19
media/lua/shared/Translate/TR/IG_UI_TR.txt
Normal file
19
media/lua/shared/Translate/TR/IG_UI_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,19 @@
|
|||||||
|
IG_UI_TR = {
|
||||||
|
IGUI_perks_Amputations = "Amputasyonlar",
|
||||||
|
IGUI_perks_Side_R = "Sað Taraf",
|
||||||
|
IGUI_perks_Side_L = "Sol Taraf",
|
||||||
|
IGUI_perks_Prosthesis = "Protez",
|
||||||
|
IGUI_perks_ProstFamiliarity = "Aþinalýk",
|
||||||
|
|
||||||
|
IGUI_ItemCat_Prosthesis = "Protez",
|
||||||
|
IGUI_ItemCat_Surgery = "Cerrahi",
|
||||||
|
IGUI_ItemCat_Amputation = "Amputasyon",
|
||||||
|
|
||||||
|
IGUI_HealthPanel_Cicatrization = "Yara Ýyileþmesi",
|
||||||
|
IGUI_HealthPanel_Cicatrized = "Ýyileþti",
|
||||||
|
IGUI_HealthPanel_Cauterized = "Daðlandý",
|
||||||
|
IGUI_HealthPanel_WoundDirtyness = "Yara Kirliliði",
|
||||||
|
IGUI_HealthPanel_ProstEquipped = "Protez Takýlý",
|
||||||
|
|
||||||
|
IGUI_Confirmation_Amputate = " <CENTRE> Bu uzvu gerçekten ampute etmek istiyor musunuz?"
|
||||||
|
}
|
||||||
11
media/lua/shared/Translate/TR/ItemName_TR.txt
Normal file
11
media/lua/shared/Translate/TR/ItemName_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,11 @@
|
|||||||
|
ItemName_TR = {
|
||||||
|
|
||||||
|
ItemName_TOC.Surg_Arm_Tourniquet_L = "Turnike",
|
||||||
|
ItemName_TOC.Surg_Arm_Tourniquet_R = "Turnike",
|
||||||
|
|
||||||
|
ItemName_TOC.Prost_NormalArm_L = "Protez Kol",
|
||||||
|
ItemName_TOC.Prost_NormalArm_R = "Protez Kol",
|
||||||
|
|
||||||
|
ItemName_TOC.Prost_HookArm_L = "Protez Kol - Kanca",
|
||||||
|
ItemName_TOC.Prost_HookArm_R = "Protez Kol - Kanca",
|
||||||
|
}
|
||||||
4
media/lua/shared/Translate/TR/Recipes_TR.txt
Normal file
4
media/lua/shared/Translate/TR/Recipes_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,4 @@
|
|||||||
|
Recipes_TR = {
|
||||||
|
Recipe_Craft_Prosthetic_Arm = "Protez Kol Yap",
|
||||||
|
Recipe_Craft_Prosthetic_Hook = "Protez Kanca Yap",
|
||||||
|
}
|
||||||
9
media/lua/shared/Translate/TR/Sandbox_TR.txt
Normal file
9
media/lua/shared/Translate/TR/Sandbox_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
|||||||
|
Sandbox_TR = {
|
||||||
|
Sandbox_TOC = "The Only Cure",
|
||||||
|
Sandbox_TOC_CicatrizationSpeed = "Yara Ýyileþme Hýzý",
|
||||||
|
Sandbox_TOC_WoundDirtynessMultiplier = "Yara Kirlilik Çarpaný",
|
||||||
|
Sandbox_TOC_SurgeonAbilityImportance = "Cerrahýn Yetenek Önemi",
|
||||||
|
Sandbox_TOC_EnableZombieAmputations = "Zombi Amputasyonlarýný Etkinleþtir",
|
||||||
|
Sandbox_TOC_ZombieAmputationDamageThreshold = "Zombi Amputasyon Hasar Eþiði",
|
||||||
|
Sandbox_TOC_ZombieAmputationDamageChance = "Zombi Amputasyon Hasar Þansý",
|
||||||
|
}
|
||||||
10
media/lua/shared/Translate/TR/Tooltip_TR.txt
Normal file
10
media/lua/shared/Translate/TR/Tooltip_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|||||||
|
Tooltip_TR = {
|
||||||
|
|
||||||
|
Tooltip_Surgery_CantCauterize = "Yarayý daðlayamazsýn",
|
||||||
|
|
||||||
|
Tooltip_Surgery_And = " ve ",
|
||||||
|
Tooltip_Surgery_TempTooLow = "Sýcaklýk hâlâ çok düþük",
|
||||||
|
Tooltip_Surgery_Coward = "Bunu yapacak cesaretin yok. KORKUYORSUN!",
|
||||||
|
Tooltip_Surgery_LimbNotFree = "Önce protezi çýkarman gerekiyor",
|
||||||
|
|
||||||
|
}
|
||||||
15
media/lua/shared/Translate/TR/UI_TR.txt
Normal file
15
media/lua/shared/Translate/TR/UI_TR.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,15 @@
|
|||||||
|
UI_TR = {
|
||||||
|
UI_trait_Amputee_Hand = "Ampute Sol El",
|
||||||
|
UI_trait_Amputee_Hand_desc = "",
|
||||||
|
|
||||||
|
UI_trait_Amputee_ForeArm = "Ampute Sol <20>n Kol",
|
||||||
|
UI_trait_Amputee_ForeArm_desc = "",
|
||||||
|
|
||||||
|
UI_trait_Amputee_UpperArm = "Ampute Sol <20>st Kol",
|
||||||
|
UI_trait_Amputee_UpperArm_desc = "",
|
||||||
|
|
||||||
|
UI_trait_Insensitive = "Hissiz",
|
||||||
|
UI_trait_Insensitive_desc = "",
|
||||||
|
|
||||||
|
UI_Say_CantEquip = "Bunu bu <20>ekilde ku<6B>anamam...",
|
||||||
|
}
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user